La vie quotidienne d'un couple Gay Franco-Chinois sous les tropiques .....
The daily life of a couple Gay Franco-Chinese in the tropics....

Sunday, January 25

Happy Niu Year 2009 !

Bin oui,
c'est le nouvel an chinois aujourd'hui et demain (25, 26 Janvier 2009).
新年快樂的牛
(Bonne annee du boeuf)
Que les puces d'un millier de chiens galeux infestent le cul de celui qui gachera une seule seconde de votre annee 2009 et que les bras de cet abruti deviennent trop courts pour qu'il ne puisse jamais se le gratter.
(Voeux ancestraux chinois)
Petit jeu de mot,
En chinois Niu veut dire vache
Alors en ecrivant : Happy Niu Year 2009
traduction : Bonne vache annee 2009 ...........
恭喜发财
Gong Xi Fa Chai
Bonne et heureuse annee
Ca va etre la fete ici a Koh Pha Ngan, avec defile de dragons , petards et cie, et piercing de joue par les anciens chinois du village ; Ca doit rappeller des souvenirs a quelques unes d'entre vous....
Je posterais des photos dans les jours qui suivent....

No comments: